From fd98c93893e001c36a0ee248b5d9cc0ace52beac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edsel Lopez <edsel.lopez@jmaconsulting.biz>
Date: Tue, 10 Mar 2020 13:13:46 +0530
Subject: [PATCH 1/4] Added translations for service listing form
---
l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo | Bin 0 -> 5184 bytes
l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po | 104 ++++++++----------
.../Form/ProviderApplicationConfirm.tpl | 6 +-
.../Form/ProviderApplicationForm.tpl | 4 +-
4 files changed, 53 insertions(+), 61 deletions(-)
create mode 100644 l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo
diff --git a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..28226f0fa2b92536e7bfe760fdfe1921c69c29a1
GIT binary patch
literal 5184
zcmbuD&u=706~~JZemVRI;b$O$3M_IC9xnj`%aUYcyt`<k@$Sm&Y=nXYHQhBcwdo&|
z>TWw;Ate%s6IUYO#03cpi9Z05({Ml>xWEA^hyw@|q)54NLqdFBRricNwpYp0iuXI+
z(^c=)d*AncZ}Qjs?*5VDdWgRV_&f79rOtwDckvI`Yv4KXU*P@VXWp*V1@JNOJ>Yl2
zFM>Y+9|nI7u7ZCD-v{1vw^A$M{ot3uGvFRJo&`V2{U6_<)a&3IpzQaTcPjNL_)qZT
z-~;bc>b>BjEq)#RG51%&d%)MgkAVLMzW}bhTd6OBkAq^*gP#Bozz=}G1=(8t3H%=T
zD)=$*+ZY!+dte{@KDYt?0sK99FNYX_uYwwU7~{`^eGu2x&%v*PzXZPm{sVjhe2`7=
z1-}L2qRPQ<fDO1pOkV*%%l+@(uhd<{<#mw%)EhW^1^h2~2Hav3UR56aDEK1y3ivXJ
zDYf&#n4j-};`c33?EeP52>u6@xIB4ZT;G5kP5lu3Gx#zn@hLwP<MkqFx&J9B`BooR
z3is5f<ug}HkC0ormmECEAKQfZ0wL}!m!<PdI3afAlJk6uKg}QRg-g!XT^uc3!n^L0
zT*(D}0)L=c;K@Uv<biaC_z9Qgd=hhskJ?C6ZHls<Sg)(vj7EBDeN`5EZ&GSkX`{Uz
zH<_tzs;9mj*{X77VX`9&_e%eq&dS8pe5W>Qomo@Wx-6_NN80AbWxDiwI*})N!&gHq
zyY0G^ZB3Et+@w5dhM7y$rmOeQ?v#6ly6CEDX7=@E=UH>b<TkuKkj=xLE80amb5-q%
z@rC)CXw{^t$7Ow+7o%52lMe~O3GZDB?zbDMg)8mHLcHRXM35u7-1vQ+ltpclx{KfQ
zjq{vy<ZPC%tII^fnq=~p!o8+(fMjH@cuv=)SaZHRG=Xj(Y?fJO$9A>Sm8-3;CgmPM
zX}=`BbyKbD{)mm9-X7=_w~{*BZ#N{<N$FGZ8bWBZOWMpZv)Ddtw<AR9J2Nb(n$gH5
z&KC8$mIE4{n0&f+WSu-=iAfTo;cy1Btn2H6bgmecJ`az?ep3;z;lAEzYFFj@D&h35
z)V!m2t#_D;uTC33Ei22WaH#b=jih0N7^jX_eQn0x+U}_tmb+H(8OMgIuM_KQHzE`h
z!_hPN8dG}Mv5;0*uroBt_vhiqaP6DO&Ay%(_7ygmrk<1@GK)z`Up?W?mZ<V<>2z|2
zzHW+?0<7gG_%b33jSp@oWj-Zad#;{D1K|h>CWwilhW5!#)npJa5Q4kB+%@4W3wPDL
zeB!6KOyDav#<psv;*QaKb|`dHSN+%&?p9QRYoXY$gtAiCL=ddd$}XQ8kFDP&g%UFF
z#*<n?<Lw9ztih{lYKwGD<RhF$qO1*up+JGepeo+(y0WRnm8pmd-sLt_GdWy}@gT~C
zzK%_oSaq!=)ENbv^0}?vXGF~gotkw|k7%5vGwMoI$fFg0@{&Yktwz>PmW7iS!S2q#
zlb3DBnneM&qfXDuQpL);7UleNkErX-Fn6`uIWAOGrLbVFm1^N$RK-0<C7{)()FX+4
zlX+7}J(8JW*^oW<Z^Ns*aLbNu(n5>a*`Ef{TzXH1&~L=p#+$CIK<Oh2;ff?{q<btB
zTX;lHyT&q?$4Y&(Y+~Cvq5!e>LvKL#5PyzSg&4)^iX;mv1vko@Xl1XT_HGbRl<T}U
zC{M81mh{TN6ywH>ZEwe#{Jh?DyKZxPOYeA7RCLhNSNgGphl$U7_2S`^vc6hxzgaK+
z_=%OR{??_1rAO93zp_bBL0)?jy7RiWFVtu0jjs5bPA0}zwtoESoy)y*i}%F9$ok%;
z0(R2{&g*kSSFfmzn`DX8Hq=p5qbyP^K-#pezp$Bx(AvIWJ>hKV*^ADv{p?_z*&J79
z2ln`8nX`?imvcVpAF7|}5oSnJg-~I}))aC<^>m%PDqS6nm{3v{N;TfoE2;kYm8Ln*
z4tyE*ogHMegTPL819swqbRHRBG7*?u4De}+pK_NH1-a*z!KN<7g*aziIJ9zg+4h@U
zhs6_JyZ!Q|b3(4*s~Q|~+v?142x#u6M$Qw;xUfBu9RfsREK?9kB>nkRmyAwhIL7%9
zwZ_Zi=jloRM{?IlTI$&3mY5;2G(B60>dt;9-U$aN1PQolWSXhTGpSE(jTm$eQ&J%{
zVIbjKnJp<dNyB`cgmLS7_L5F#2Z1cScGz5;Qv&D2v=Fkkq`vcDZP`C@N9G^d=Wj3l
zgo-k(;ch|RI6s83#hZ0~v8733DxI=K;u;2++lL@d4c#<C1<9gyJ)oUI^2)k#5!{vm
zDMX=*N+xk2eYK<bX9ty>D`nM)IuS>A;rpR6$N099*=`m>t82}n!ZuU9W~`FgoOzAU
zlyaP<pIVjYQ({5FaH)h(@#u-`VUYf+p5nZQlvQoSOt5a~SF;20rKY)3LdT9I<B%=*
zF4S0VcsEDrLy7ZmPNFAf$N}T1Cr50%1)PGQ$9Lq7*sqTs^QLG*PM<H*3T5IfQt5@1
z!W2;sfs-j{_6wfq`N5zdgoLEt%zjlwf$)|)^oCSzFBCyt5v8ywRURaTLJZn5e<EMr
zc|EdSpyM-kczV&s;i-zl6Jyhff@d4??^YP3JfT=!3YTWcg5%PcLX=W33X1b_o)XcQ
zI*4gXSEDFTLlwiBLlNO6I2+qr#q`w>M}8cHB5G$cZg@;Uk(|&?TB#A`HQ|SY2t=I8
z8u+X>8M1U7Xw=|nn^-8F8VDO(g(OQ${bcdt>5&{jU<s2X`A(J#+vc9$;U-(HHZF<Z
zZPiF^ozRG7ZY!G{Nk!O~vmNEbdVZe;#`1gXcqfbf@U%YlCU`xSb|OEra`b}nh7v<Y
ztPiaK!>7?EbmE07h^!taoXCOA8rMsl3iBW_ZyCq`T#z<*QU(J*4$p#ZgqIUNa%1_`
xbb9*_3?Ff{!eOalHe1-Q)D6+R)b3Jit$>Pr2ML@@Xa$)iGF^H^A==tf{{uqyt5pC1
literal 0
HcmV?d00001
diff --git a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
index 12a7186..7fff35e 100644
--- a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
+++ b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
@@ -19,12 +19,12 @@ msgstr ""
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Type of Service Listing"
-msgstr ""
+msgstr "Type de service"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
@@ -44,62 +44,62 @@ msgstr ""
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "Prénom"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Last Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de famille"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Email address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse courriel"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Phone Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numéro de téléphone"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Display First Name and Last Name in public listing?"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher le nom et le prénom dans le répertoire public?"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Display email address in public listing?"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher l'adresse courriel dans le répertoire public?"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Display phone number in public listing?"
-msgstr ""
+msgstr "Afficher le numéro de téléphone dans le répertoire public?"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "I agree to the above waiver"
-msgstr ""
+msgstr "J'accepte la renonciation ci-dessus"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Work Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adresse du lieu de travail"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Postal code"
-msgstr ""
+msgstr "Code postal"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "City/Town"
-msgstr ""
+msgstr "Ville"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Record on Regulator's site"
-msgstr ""
+msgstr "Mention sur le site de l’organe de réglementation"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Soumettre"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
msgid "Previous"
@@ -128,15 +128,27 @@ msgstr ""
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "At least one of email or phone must be provided and made public"
-msgstr ""
+msgstr "Il faut inscrire et rendre public soit une adresse courriel, soit un numéro de téléphone"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Work Phone Number"
msgstr ""
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
-msgid "Primary Work Location %1 is a required field."
-msgstr ""
+#msgid "Primary work location phone number is a required field."
+#msgstr "Le numéro de téléphone du lieu de travail principal est un champ obligatoire"
+
+#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
+msgid "Primary work location address is a required field."
+msgstr "L’adresse du lieu de travail principal est un champ obligatoire"
+
+#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
+msgid "Primary work location city/town is a required field."
+msgstr "La ville du lieu de travail principal est un champ obligatoire"
+
+#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
+msgid "Primary work location postal code is a required field."
+msgstr "Le code postal du lieu de travail principal est un champ obligatoire"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "You need to supply supplemental work location %1 %2"
@@ -166,40 +178,37 @@ msgstr ""
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "First name of the primary contact is a required field."
-msgstr ""
+msgstr "Le prénom de la principale personne-ressource est un champ obligatoire"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Last name of the primary contact is a required field."
-msgstr ""
+msgstr "Le nom de famille de la principale personne-ressource est un champ obligatoire"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "You must agree to the waivers in order to submit the application."
-msgstr ""
+msgstr "Vous devez accepter les renonciations pour soumettre la demande"
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Need to supply a website"
-msgstr ""
+msgstr "Le site Web est un champ obligatoire"
#: CRM/Aoservicelisting/Page/ProviderApplicationThankYou.php
msgid "Thank you for submitting your application"
msgstr ""
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
-msgid ""
-"The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario "
-"to communicate about the is application/listing"
-msgstr ""
+msgid "The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario to communicate about the Service Listing and application"
+msgstr "Autisme Ontario utilisera le nom, l'adresse courriel et le numéro de téléphone de la principale personne-ressource pour ses messages concernant le Répertoire des services et la demande d’inscription à celui-ci"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
msgid "Primary Work Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lieu de travail principal"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
-msgid ""
-"Work location information is included in public service provider listings"
-msgstr ""
+msgid "Work location information is included in public service provider listings"
+msgstr "L’information sur le lieu de travail figure dans le répertoire public des fournisseurs de services"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
@@ -209,17 +218,12 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
msgid "Staff Person %1"
-msgstr ""
+msgstr "Membre du personnel %1"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
-msgid ""
-"For each staff person who is a regulated professional, add a link to their "
-"listing on their College's site showing their status. If a url directly to "
-"the record is not available a link to the regulator's site is sufficient. "
-"For a camp, link to the camp's accreditation. Staff information is used by "
-"Autism Ontario for verification purposes and is not displayed to the public"
-msgstr ""
+msgid "For each staff person who is a regulated professional, add a link to their listing on their College's site showing their status. If a URL directly to the record is not available, a link to the regulator's site is sufficient. For a camp, link to the camp's accreditation. Staff information is used by Autism Ontario for verification purposes and is not displayed to the public"
+msgstr "Pour chaque membre du personnel qui exerce une profession réglementée, indiquez un lien menant à la mention et au statut de cette personne sur le site de son ordre professionnel. À défaut de lien menant directement à une telle mention, un lien menant au site de l’organe de réglementation suffira. Dans le cas d’un camp, indiquez un lien menant à la certification du camp. Les renseignements sur le personnel sont utilisés à des fins de vérification par Autisme Ontario, et ne sont pas accessibles au public"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
@@ -228,25 +232,13 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
-msgid ""
-"I certify that all of the information contained in my listing is true and I "
-"have the authority to add this listing to Autism Ontario Service Listing and "
-"I understand that failure to comply with the above criteria, may result in "
-"the removal of my listing"
-msgstr ""
+msgid "I certify that all of the information contained in my listing is true and I have the authority to add this listing to Autism Ontario and I understand that failure to comply with the above criteria may result in the removal of my listing"
+msgstr "J’atteste de la véracité de tous les renseignements contenus dans ma demande et de mon habilitation à communiquer ces renseignements à Autisme Ontario, et je comprends que le non-respect des critères ci-dessus peut entraîner le retrait du Répertoire"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
-msgid ""
-"Please note Autism Ontario reserves the right to refuse, suspend, or remove "
-"an applicant or previously approved member of Autism Ontario Listing Service"
-msgstr ""
-
-#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
-msgid ""
-"The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario "
-"to communicate about the Service Listing and application."
-msgstr ""
+msgid "Please note Autism Ontario reserves the right to refuse, suspend, or remove an applicant or previously approved member of Autism Ontario Listing Service"
+msgstr "Veuillez noter qu'Autisme Ontario se réserve le droit de refuser une demande d'inscription au Répertoire des services, ou encore de suspendre ou retirer un membre préalablement approuvé"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
msgid "Hide"
@@ -254,11 +246,11 @@ msgstr ""
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
msgid "Add another work location"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un autre lieu de travail"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
msgid "Add another staff person who is a regulated professional"
-msgstr ""
+msgstr "Ajouter un autre membre du personnel qui exerce une profession réglementée"
#: templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
msgid "Add another session"
diff --git a/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl b/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
index c8ce30d..d164ecb 100644
--- a/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
+++ b/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.tpl
@@ -58,7 +58,7 @@
<div class="content">{$form.display_phone.html}</div>
<div class="clear"></div>
</div>
- <p>{ts}The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario to communicate about the is application/listing{/ts}</p>
+ <p>{ts}The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario to communicate about the Service Listing and application{/ts}</p>
</fieldset>
<div class="crm-public-form-item crm-section">
@@ -116,7 +116,7 @@
</div>
{/section}
</div>
-<p>{ts}For each staff person who is a regulated professional, add a link to their listing on their College's site showing their status. If a url directly to the record is not available a link to the regulator's site is sufficient. For a camp, link to the camp's accreditation. Staff information is used by Autism Ontario for verification purposes and is not displayed to the public{/ts}</p>
+<p>{ts}For each staff person who is a regulated professional, add a link to their listing on their College's site showing their status. If a URL directly to the record is not available, a link to the regulator's site is sufficient. For a camp, link to the camp's accreditation. Staff information is used by Autism Ontario for verification purposes and is not displayed to the public{/ts}</p>
{foreach from=$afterStaffCustomFields item=field}
{assign var=fieldName value="custom_$field"}
<div class="crm-section edit-row-custom_{$field}">
@@ -141,7 +141,7 @@
{* FOOTER *}
<div class="crm-public-form-item crm-section waiver-section">
- <p>{ts}I certify that all of the information contained in my listing is true and I have the authority to add this listing to Autism Ontario Service Listing and I understand that failure to comply with the above criteria, may result in the removal of my listing{/ts}</p>
+ <p>{ts}I certify that all of the information contained in my listing is true and I have the authority to add this listing to Autism Ontario and I understand that failure to comply with the above criteria may result in the removal of my listing{/ts}</p>
<div class="label">{$form.waiver_field.label}</div>
<div class="content">{$form.waiver_field.html}</div>
<p>{ts}Please note Autism Ontario reserves the right to refuse, suspend, or remove an applicant or previously approved member of Autism Ontario Listing Service{/ts}</p>
diff --git a/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl b/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
index 67bf539..de44376 100644
--- a/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
+++ b/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
@@ -137,7 +137,7 @@
</div>
{/section}
</div>
-<p>{ts}For each staff person who is a regulated professional, add a link to their listing on their College's site showing their status. If a url directly to the record is not available a link to the regulator's site is sufficient. For a camp, link to the camp's accreditation. Staff information is used by Autism Ontario for verification purposes and is not displayed to the public{/ts}</p>
+<p>{ts}For each staff person who is a regulated professional, add a link to their listing on their College's site showing their status. If a URL directly to the record is not available, a link to the regulator's site is sufficient. For a camp, link to the camp's accreditation. Staff information is used by Autism Ontario for verification purposes and is not displayed to the public{/ts}</p>
<span id="add-another-staff" class="crm-hover-button"><a href=#>{ts}Add another staff person who is a regulated professional{/ts}</a></span>
{foreach from=$afterStaffCustomFields item=field}
{assign var=fieldName value="custom_$field"}
@@ -172,7 +172,7 @@
{* FOOTER *}
<div class="crm-public-form-item crm-section waiver-section">
- <p>{ts}I certify that all of the information contained in my listing is true and I have the authority to add this listing to Autism Ontario Service Listing and I understand that failure to comply with the above criteria, may result in the removal of my listing{/ts}</p>
+ <p>{ts}I certify that all of the information contained in my listing is true and I have the authority to add this listing to Autism Ontario and I understand that failure to comply with the above criteria may result in the removal of my listing{/ts}</p>
<div class="label">{$form.waiver_field.label} <span class="crm-marker" title="This field is required.">*</span></div>
<div class="content">{$form.waiver_field.html}</div>
<p>{ts}Please note Autism Ontario reserves the right to refuse, suspend, or remove an applicant or previously approved member of Autism Ontario Listing Service{/ts}</p>
--
GitLab
From e8d23d5426582fa2c749ce224e0e2c35b4aa5b7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edsel Lopez <edsel.lopez@jmaconsulting.biz>
Date: Tue, 10 Mar 2020 16:03:43 +0530
Subject: [PATCH 2/4] More translations
---
l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po | 6 ++++++
.../CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl | 2 +-
2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)
diff --git a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
index 7fff35e..4246bc0 100644
--- a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
+++ b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
@@ -11,6 +11,12 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+msgid "Autism Ontario Service Listing Application"
+msgstr "Demande d'inscription au Répertoire des services d'Autisme Ontario"
+
+msgid "Primary Contact"
+msgstr "Principale personne-ressource"
+
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Individual"
diff --git a/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl b/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
index de44376..9514f2e 100644
--- a/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
+++ b/templates/CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.tpl
@@ -58,7 +58,7 @@
<div class="content">{$form.display_phone.html}</div>
<div class="clear"></div>
</div>
- <p>{ts}The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario to communicate about the Service Listing and application.{/ts}</p>
+ <p>{ts}The primary contact's name, email and phone will be used by Autism Ontario to communicate about the Service Listing and application{/ts}</p>
</fieldset>
<div class="crm-public-form-item crm-section">
--
GitLab
From 2ebfce85f2ee39d50e5cf466e31327b27ace74ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edsel Lopez <edsel.lopez@jmaconsulting.biz>
Date: Tue, 10 Mar 2020 16:15:58 +0530
Subject: [PATCH 3/4] More translations
---
l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po | 6 ++++++
1 file changed, 6 insertions(+)
diff --git a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
index 4246bc0..b0bd712 100644
--- a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
+++ b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.po
@@ -17,6 +17,12 @@ msgstr "Demande d'inscription au Répertoire des services d'Autisme Ontario"
msgid "Primary Contact"
msgstr "Principale personne-ressource"
+msgid "Accepting new clients"
+msgstr "Accepte de nouveaux clients"
+
+msgid "Services are provided"
+msgstr "Fourniture des services"
+
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationConfirm.php
#: CRM/Aoservicelisting/Form/ProviderApplicationForm.php
msgid "Individual"
--
GitLab
From 3878e9b2146e84431353913727f843302cee527d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edsel Lopez <edsel.lopez@jmaconsulting.biz>
Date: Tue, 10 Mar 2020 16:18:13 +0530
Subject: [PATCH 4/4] Regenerated mo file
---
l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo | Bin 5184 -> 5525 bytes
1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
diff --git a/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo b/l10n/fr_CA/LC_MESSAGES/aoservicelisting.mo
index 28226f0fa2b92536e7bfe760fdfe1921c69c29a1..cc7364fa902c7ab68925fe4ea8324c15adbb4234 100644
GIT binary patch
delta 1056
zcmZY8OGs2v7{Kvw#xYIHbn=nUPGu;zi5_MU)u0rCWF*m|AcmPkTo~^RbMI(iF^QWN
z3B@RcU@KQG9jr}4kSmLVXc4`jO-ThVYSXU&cV}$Vfjhr*$1~@9oa3|JxdZvn(a4-I
z_VaY`4249FVk*oB<8*~c6UJ}=FJmj-!&CSO`|vw%#ioeJVcd<qIEp=Z6Sw0c*5DHM
zi{xd6$pk@vV>^FHZ4vp2cThLXRh1IT<1XHpaT~rW`vD*DzK*pxRV}guXHXMgz(ZKX
zBlr~wEbVOGMtr%*L>G>s{%{(JEd`v$d2GQh($>KJcn$|KhBLT^uTcw_CyQZxj0P+C
z(G~2*LA;HXxQfS#FKbMWVTAsi#1mMLlSol=7ti7>)^IEzaUbvB$Tm#pYFS*zdtHOb
zdF;e)Od(s#eQd^uxPr^5o${jezmrLxiJs{KYDG^_6ZwNfIIy$Sx?8B7SVG-!4QY;i
z!FTurwS%jT+FFsfXmJDeu3Vzc<Qv55Lat0+IQC#@B3cD|1Q%sb@NFs6@-(Pg6VR&k
zvg)PX9NJQ?dM}S214Rb+MUPUG(S&vAQESrLS&^&UR3Jg2*kEu!{u_E6TA7aWKZcm#
zt#q3umPpu)@3_~EYbQ)1<yhDE3hUw7zF5w8yfHK4`thujHlsE>?j)=kcD!JDER#t&
ziMa2i-Qr}$RHSM!&B}yd_*M0$v9#7R@vJqOY<k>D+GO#0b!)gS2xm>w8aJIAxAEMK
ze?i~Zya){yKGh$Lnq*HYy4?(4T&#Us8M;u|h;|gOH8h7>&ZKi$*YR@%NLtT$<%mT;
H`ZDwv)jpGV
delta 809
zcmX}qKS*0q6vy#jVyv3js?k)fu}w5!z=GhPRzcfZgc9)2(oI1FDlRHSMUcW16(_f#
zltM=baePCeDmXY)3tielu(*_pg5csN6u;+1d&tY@zL&gv?mhRcH|{5$({Ny2M4T(i
zmGDVT_}tGIagObHfz?=-C%wi_EW!`if~%Osuh@Wp@F9i*QV^^01txHw9D`URIr^C|
zUGl>f+JwI!NNsqARTwRhim~m^xA>9!0Sw_eM(`S&F<2<IVi#J%3_igvEWrb0YW>1x
z^6P{_B@c$lZi(hGg)7*NKkx`k*+ws(U<{LFAH)>0c5Pw@ZsSY*i?6VjNlS4ES)(TL
z9nN9Up{#oh>Ur?(k>sZ|m&iv~EVm#3VFLS@g}*9;kI}(B+(2^aeOc~^M$i_%fVO~L
z?7<tf%Df5Z-k(E<&1sFnF>auhXu3RCG6%=F|Acnts*qTpp4phVYZ32!?cR=|mWye;
z5`$NIUbk2OhxLW!AslZ<PZ`CySfCfSyZc~sURd+phaHy%J!DNJdd=&VINDKgqFx29
zp>2a!cB_!OM@M7nsp;8?u}o}cHa$L`oyc2qBZ0+0cC+x%T`8*cXTO9F-GkzteD`xW
L;&YG6zx!?he>G65
--
GitLab